Provérbios 3

Há muitos provérbios que os ouço como traduçoes do Português... e nessa altura fico sem saber de onde sao, o que me deixa um bocado agastado mas curioso! Aqui em Espanha, pela proximidade geográfica e histórica, naturalmente há muitos parecidos!
Mas este disseram-mo no outro dia e nunca o ouvi em Portugal, apesar de soar mais ou menos familiar... assim, desta forma, nao sei se o teremos ou nao. De todos os modos achei um bom provérbio para partilhar:

É mais fácil ver o cisco no olho alheio que no nosso

E nao é verdade!