Provérbios 15

Este é (para nao variar) made in Spain e nao é mais do que uma variaçao do no pasa nada... tao comum, tao característico e tao descritivo aqui de Espanha.
Quando alguém se preocupa porque vai chover, ou está a chover, e outro alguém vai molhar-se, esta terceira pessoa, se assim o entender, pode responder com um: Nao te preocupes...

...quando a chuva bate na pele, escorre!