Tenho tido bastantes temas na cabeça para escrever aqui: o Alemao que diz que Portugal é unico pais do mundo onde até as moscas sao lentas, a Espanhola que me pergunta "Que coño haces en España si eres de Portugal? Tu país és precioso, me encantaria vivir hay, lo he tentado ademas, estarias mucho mejor em Portugal... ai los vinos, los quesos...Portugal me encanta", ou o Londrino que acha que se pode fazer copy-paste num trabalho para Oxford de um artigo desde que o mencione...
Bem, estes sao exemplos pouco ilustrativos, mas o dia foi longo e apesar de cedo a hora é tardia porque o dia para mim madrugou.
Entretanto li a prenda de natal que vou dar ao meu pai (o natal ainda nao chegou por isso abri-a eu antes e usei-a antes de lha dar, nao lhe contem) o ultimo livro do José Rodrigues dos Santos: é uma pena que ele esteja a escrever num estilo ao lightzinho porque o livro podia ser muito bom e ele sabe escrever bem porque já li bons livros dele. Recomendo pelas informaçoes que dá, mas ao Cristaos se calhar é melhor cautela, o propósito do livro é explicar no seu contexto histórico quem foi Jesus e... bem quem quiser pode le-lo. Estou a ler o meu primeiro livro do Sherlock Holmes; O Cao dos Baskerville. Muito bom, estou a gostar bastante.
Tenho trabalhado mais horas que o normal, mas agora é assim: "Por favor", "Peço-lhe como favor pessoal", "Tem de compreender", "Perceba este caso", "É urgente"... Toda a gente quer os trabalhos antes do Natal! Eu gostava de conseguir responder a todos, compreendo, mas é-me fisicamente impossivel, vamos tentando, mas alguns vao ter de ficar para depois mesmo, pedimos verdadeiras desculpas, mas é-nos impossivel responder a todos.
Outra novidade, coisa pouca, é que mudei de casa... é verdade, vivo agora no meu estudiozito e é por isso tambem que nao tenho escrito. Ainda nao me vieram instalar a net e estou com uma internet movil com trafico limitado e vou restringindo o uso às questoes conjugais e académicas!
Tenho de começar a fazer o meu trabalho final para o primeiro (de tres) modulo da pos-graduaçao. Um ensaio de 2000 palavras com vários temas bem definidos (nanotecnologia em geral está claro) para enviar para o nosso Ministério da Economia e Emprego, pouco depois do Natal o nosso Ministro Álvaro Santos Pereira deve estar a receber uma carta minha! Espero que lhe tenham dado bons presentes entretanto.
Porque tenho uma net que é limitada (nos vários sentidos deste conceito), um trabalho trabalhoso e uma pos-graduaçao que me pede resultados... tem sido dificil vir aqui. (Na verdade a internet é o que mais me preocupa... os serviços de telefone e internet aqui em Espanha nao sao como em Portugal, pagam-se mais caro... quando tiver a net normal espero vir mais assiduamente.)
Entretanto também já fiz a minha resoluçao de Ano Novo... vou deixar de comprar meias pretas! É desesperante procurar os pares daquilo... sao todas iguais, mas diferentes... para nao falar que algumas sempre me fogem, desaparecem, esvoaçam nao sei, mas vou ficando com meias sem par de tempos a tempos! Outra soluçao, mais facil ainda que mas mais cara, é deitar todas fora e comprar mesmo todas iguais, nao só na cor mas na forma... estou a pensar no caso, é capaz de ser a prenda de natal para mim mesmo, meias!
Porque acho que o meu calendário só vai ficar mais cheio daqui para diante desejo-vos a todos um Feliz Natal e um Ano Novo que nao acabe no dia 21 de Dezembro como profetizam alguns, é que nao dava mesmo jeito nenhum... Vivam-no com intensidade e emoçao e deixem para amanha o que nao podem fazer hoje!
Beijinhos e abraços!
(espero poder escrever antes do Natal, estes votos sao mais para se me esquecer, portanto, ficam desde já desejados...)
30 de novembro de 2011
6 de novembro de 2011
Provérbios 17
Este foi-me transmitido pela filha de um avô Alemao como uma frase que ele diz várias vezes, imagino que seja um daqueles ditos antigos que infelizmente caiem em desuso, espero que possa perpetua-lo por mais uns tempos ao escreve-lo, e traduzi-lo, aqui:
Mantém a cabeça erguida, mesmo que tenhas o pescoço sujo
Gostei muito deste, um dos meus favoritos!
4 de novembro de 2011
Volto a pedir desculpas por nao escrever há tanto tanto tempo.
Se comecei este blog era para escrever, mas entretanto muitas coisas mudaram e o tempo nao tem sido pouco, tem sido inexistente...
Se eu trata-se este blog como um diário neste momento seria interessantíssimo posso dizer-vos, mas esse nunca foi o propósito.
Continuarei a escrever, mas a um ritmo muito menor. Se passavam uns minutos relaxantes a ler alguns pensamentos aqui podem voltar, nao muitas vezes, mas podem esperar alguns posts.
Com lógica ou nao, a verdade é que se criei este espaço sinto-me responsável por ele e responsável para quem o lê e por isso gostava de nao o deixar para um segundo plano, mas os tempos e as responsabilidades assim me obrigam, espero que compreendam.
Abraços e beijinhos ;)
Se comecei este blog era para escrever, mas entretanto muitas coisas mudaram e o tempo nao tem sido pouco, tem sido inexistente...
Se eu trata-se este blog como um diário neste momento seria interessantíssimo posso dizer-vos, mas esse nunca foi o propósito.
Continuarei a escrever, mas a um ritmo muito menor. Se passavam uns minutos relaxantes a ler alguns pensamentos aqui podem voltar, nao muitas vezes, mas podem esperar alguns posts.
Com lógica ou nao, a verdade é que se criei este espaço sinto-me responsável por ele e responsável para quem o lê e por isso gostava de nao o deixar para um segundo plano, mas os tempos e as responsabilidades assim me obrigam, espero que compreendam.
Abraços e beijinhos ;)
18 de outubro de 2011
Estes somos nós (tantas vezes)
Poema: Blind man and the Elephant
http://wordinfo.info/unit/1?letter=B&spage=3
http://wordinfo.info/unit/1?letter=B&spage=3
13 de outubro de 2011
Nanotecnologia
Depois de muitos papeis, cartas, currículos, telefonemas, traduçoes, certificados, comprovativos, muitas horas a ver links, mudar as configuraçoes do computador, ver mais links, fazer testes ao computador, mandar mais cartas, mails, receber cartas, receber mais mails, ler em mais sites, foruns, outros mails, outros foruns, outros sítios que nao sao nem bem foruns nem bem mails, artigos e revistas, protocolos, guias, formulários... muito tempo em frente ao computador, muito tempo (sem tempo) sem postar nada... depois de tudo isto:
Primeira aula - Done!
(Dizem que estamos no principio...)
Primeira aula - Done!
(Dizem que estamos no principio...)
30 de setembro de 2011
Entrevistas de trabalho e Metal
Na minha primeira entrevista de trabalho estava naturalmente nervoso!
É quase como a carta de conduçao, toda a gente ouve histórias de como se chumba com 4 erros onde 2 deles eram "rasteiras". Nas entrevistas sao aquelas perguntas que ninguém espera.
Lembro-me de em Gestao (sabem que sou assim, umas coisas lembram-me outras) o professor BC ter dito que a um amigo dele lhe tinham perguntado, sem mais nem menos, a meio da entrevista "Quantas bolas de tenis se produzem em Portugal por ano?"... O objectivo destas perguntas, se o entrevistador souber o que está a fazer e sentir necessidade de testar isso também, é o de testar a reacção ao stress, ao inesperado, está claro.
Há outras mais básicas como perguntar que animal gostaria de ser e ou a sua cor preferida e depois há aquelas engraçadas como "responda-me rápido: trocaria tudo o que sabe por metade do que nao sabe? Sim ou nao!"... a interpretaçao destas perguntas podem dar-nos algumas pistas sobre a personalidade da pessoa que temos à nossa frente.
Nao me fizeram perguntas estranhas, mas apanharam-me meio desprevenido numa:
Estava no final da entrevista que estava a correr bem, estava mais relaxado, e perguntaram-me:
E - "Estudou musica vejo!"
I - "No Conservatório sim."
E- "Qual é o seu compositor favorito?"
I - Edvarg Grieg - esta era fácil.
E - De onde é? Nao conheço!
I (completamente encavacado) - Am... realmente também nao me estou a lembrar, nao sei!
E - E qual a sua música favorita dele?
I (respondi rápido a música mais conhecida dele) - Amanhecer - mas a verdade é que nao me veio à memória que estava ainda meio atravancada a minha realmente favorita "In the Hall of the Moutain King", talvez também porque nunca consegui perceber bem como traduzir este nome.
E - Também nao conheço.
I - Deve conhecer, nao está a ver o nome, é muito conhecida, assim como a "Marcha dos Trolls", seguramente que já ouviu.
E mudamos de assunto!
No fundo nao foi muito mau, como nao era um assunto que a entrevistadora dominasse eu também nao fiz muita figura, mas fiquei encavacado.
O que devia ter respondido era: É um dos maiores compositores Noruegueses.
E porque é que eu me lembrei de isto agora? (Nao foi pela Gestao na verdade, essa veio de novo apenas no seguimento).
Ocorre que estava a ouvir a minha lista de "Clássicos" no YouTube e a dado momento, quando passa a "In the Hall of the Mountain King" vejo nas opçoes de lado que os Apocalytica tinham uma versao desta música.
Nao me julguem se eu disser que estive na Finlandia e nunca ouvi estes senhores (e sim eles chegaram mesmo a dar lá um concerto enquanto lá estive); decidi ouvir agora a sua versao e confesso: Adorei!
Tenho estado a ouvir mais músicas deles e... gosto eu afinal de Dark Metal, Black Metal, Death Metal ou la o que tocam estes senhores? Nao faço ideia e imagino que acabei de causar um ataque cardíaco a alguns leitores com a minha ignorância (se posso compensar posso dizer-vos o estilo, andamentos, compassos e instrumentos usados por Grieg), mas quase me importa pouco o que tocam, desde que toquem.
Se posso recomendar nao deixem de ouvir a sua versao da música de Grieg (nao deixem de ouvir Edvard Grieg no original está claro) e também Conclusion, Pandemonium, Resurrection, Desilusion (e continuo a ouvir outras...)
Estou realmente surpreendido!
É quase como a carta de conduçao, toda a gente ouve histórias de como se chumba com 4 erros onde 2 deles eram "rasteiras". Nas entrevistas sao aquelas perguntas que ninguém espera.
Lembro-me de em Gestao (sabem que sou assim, umas coisas lembram-me outras) o professor BC ter dito que a um amigo dele lhe tinham perguntado, sem mais nem menos, a meio da entrevista "Quantas bolas de tenis se produzem em Portugal por ano?"... O objectivo destas perguntas, se o entrevistador souber o que está a fazer e sentir necessidade de testar isso também, é o de testar a reacção ao stress, ao inesperado, está claro.
Há outras mais básicas como perguntar que animal gostaria de ser e ou a sua cor preferida e depois há aquelas engraçadas como "responda-me rápido: trocaria tudo o que sabe por metade do que nao sabe? Sim ou nao!"... a interpretaçao destas perguntas podem dar-nos algumas pistas sobre a personalidade da pessoa que temos à nossa frente.
Nao me fizeram perguntas estranhas, mas apanharam-me meio desprevenido numa:
Estava no final da entrevista que estava a correr bem, estava mais relaxado, e perguntaram-me:
E - "Estudou musica vejo!"
I - "No Conservatório sim."
E- "Qual é o seu compositor favorito?"
I - Edvarg Grieg - esta era fácil.
E - De onde é? Nao conheço!
I (completamente encavacado) - Am... realmente também nao me estou a lembrar, nao sei!
E - E qual a sua música favorita dele?
I (respondi rápido a música mais conhecida dele) - Amanhecer - mas a verdade é que nao me veio à memória que estava ainda meio atravancada a minha realmente favorita "In the Hall of the Moutain King", talvez também porque nunca consegui perceber bem como traduzir este nome.
E - Também nao conheço.
I - Deve conhecer, nao está a ver o nome, é muito conhecida, assim como a "Marcha dos Trolls", seguramente que já ouviu.
E mudamos de assunto!
No fundo nao foi muito mau, como nao era um assunto que a entrevistadora dominasse eu também nao fiz muita figura, mas fiquei encavacado.
O que devia ter respondido era: É um dos maiores compositores Noruegueses.
E porque é que eu me lembrei de isto agora? (Nao foi pela Gestao na verdade, essa veio de novo apenas no seguimento).
Ocorre que estava a ouvir a minha lista de "Clássicos" no YouTube e a dado momento, quando passa a "In the Hall of the Mountain King" vejo nas opçoes de lado que os Apocalytica tinham uma versao desta música.
Nao me julguem se eu disser que estive na Finlandia e nunca ouvi estes senhores (e sim eles chegaram mesmo a dar lá um concerto enquanto lá estive); decidi ouvir agora a sua versao e confesso: Adorei!
Tenho estado a ouvir mais músicas deles e... gosto eu afinal de Dark Metal, Black Metal, Death Metal ou la o que tocam estes senhores? Nao faço ideia e imagino que acabei de causar um ataque cardíaco a alguns leitores com a minha ignorância (se posso compensar posso dizer-vos o estilo, andamentos, compassos e instrumentos usados por Grieg), mas quase me importa pouco o que tocam, desde que toquem.
Se posso recomendar nao deixem de ouvir a sua versao da música de Grieg (nao deixem de ouvir Edvard Grieg no original está claro) e também Conclusion, Pandemonium, Resurrection, Desilusion (e continuo a ouvir outras...)
Estou realmente surpreendido!
Mcdonald's
Estudei em Gestao que um dos factores de sucesso do Mcdonald's é a sua constância.
Estejamos em Portugal, em Espanha ou na Roménia em qualquer parte se pode pedir um Big Mac, ou um McBacon, ou até um Happy Meal!
As pessoas, regra geral, nao gostam de mudança, e optam normalmente pelo que lhes é familiar e o Mc proporciona isso. Se se está meio perdido e nao se sabe o que comer, no Mc sabe-se sempre o que pedir, como pedir e o que esperar.
Mas mesmo assim também este varia um bocado claro, tem de se adaptar minimamente ao contexto em que se encontra e daqui surge a minha curiosidade em perguntar aos meus conhecidos estrangeiros "O que é que o Mc tem de diferente no teu país?" e note-se: esta nao é uma pergunta que satisfaz meramente uma curiosidade caprichosa mas antes uma forma de entender até um pouco da cultura desse país, porque uma empresa como esta nao decide só porque sim pôr mais um sabor de gelados... se o faz é porque para o público alvo é importante e entendo assim um pouco mais daquilo que as pessoas valorizam nesse espaço.
Estava caminhando por Varese, Itália, e com o amigo de Taiwan que mencionei dois posts atrás (vou chamar-lhe P de Perfect pela forma como ele o dizia constantemente fazendo um O com o polegar e indicador e os 3 outros dedos extendidos) quando lhe pergunto:
I - P o que é que o Mcdonalds tem de diferente em Taiwan?
P - De diferente, como assim diferente?
I - Diferente! Em todos os países o Mc tem coisas que nos outros todos nao tem: em Portugal temos sopas tradicionais Portuguesas, em Espanha podem escolher entre "french fries" ou "patatas bravas" Espanholas, aqui em Itália vejo que têm uma variedade de gelados muito maior (e o McBacon tem 2 hamburgueres em vez de 1, e eu pensava que tinha ficado perfeito, porque gosto muito do McBacon mas nunca peço porque fico com fome, mas os 2 hamburgueres sao muito mais finos que um normal, por isso dá no mesmo, ou pior...), e em Taiwan? O que é que vocês têm de diferente?
P - Hum... bem... nao sei bem... hum... bem temos sopa também... e... hum... ah! o pao pode ser pao de arroz.
I - A serio? Uau, isso deve ser bem diferente, gostava de experimentar!
P - Sim é verdade.. Ah!! E, os ménus sao mais pequenos.
I- Mais pequenos?
P - Sim, o hamburguer, o pao, as batatas, é tudo mais reduzido.
I - Hum... isso na já nao gosto tanto - pensei
Já me disseram que no EUA quando se pede um super ou mega menu (ainda é assim que se diz?) nao sao so as batatas e a bebida que crescem é o hamburguer também... talvez em Taiwan tenham percebido que the bigger nao tem necessariamente de ser the better, nao sei, mas realmente sao pessoas muito, mesmo muito diferentes de nós, foi interessantíssimo conhecer um pouco da sua realidade.
Estejamos em Portugal, em Espanha ou na Roménia em qualquer parte se pode pedir um Big Mac, ou um McBacon, ou até um Happy Meal!
As pessoas, regra geral, nao gostam de mudança, e optam normalmente pelo que lhes é familiar e o Mc proporciona isso. Se se está meio perdido e nao se sabe o que comer, no Mc sabe-se sempre o que pedir, como pedir e o que esperar.
Mas mesmo assim também este varia um bocado claro, tem de se adaptar minimamente ao contexto em que se encontra e daqui surge a minha curiosidade em perguntar aos meus conhecidos estrangeiros "O que é que o Mc tem de diferente no teu país?" e note-se: esta nao é uma pergunta que satisfaz meramente uma curiosidade caprichosa mas antes uma forma de entender até um pouco da cultura desse país, porque uma empresa como esta nao decide só porque sim pôr mais um sabor de gelados... se o faz é porque para o público alvo é importante e entendo assim um pouco mais daquilo que as pessoas valorizam nesse espaço.
Estava caminhando por Varese, Itália, e com o amigo de Taiwan que mencionei dois posts atrás (vou chamar-lhe P de Perfect pela forma como ele o dizia constantemente fazendo um O com o polegar e indicador e os 3 outros dedos extendidos) quando lhe pergunto:
I - P o que é que o Mcdonalds tem de diferente em Taiwan?
P - De diferente, como assim diferente?
I - Diferente! Em todos os países o Mc tem coisas que nos outros todos nao tem: em Portugal temos sopas tradicionais Portuguesas, em Espanha podem escolher entre "french fries" ou "patatas bravas" Espanholas, aqui em Itália vejo que têm uma variedade de gelados muito maior (e o McBacon tem 2 hamburgueres em vez de 1, e eu pensava que tinha ficado perfeito, porque gosto muito do McBacon mas nunca peço porque fico com fome, mas os 2 hamburgueres sao muito mais finos que um normal, por isso dá no mesmo, ou pior...), e em Taiwan? O que é que vocês têm de diferente?
P - Hum... bem... nao sei bem... hum... bem temos sopa também... e... hum... ah! o pao pode ser pao de arroz.
I - A serio? Uau, isso deve ser bem diferente, gostava de experimentar!
P - Sim é verdade.. Ah!! E, os ménus sao mais pequenos.
I- Mais pequenos?
P - Sim, o hamburguer, o pao, as batatas, é tudo mais reduzido.
I - Hum... isso na já nao gosto tanto - pensei
Já me disseram que no EUA quando se pede um super ou mega menu (ainda é assim que se diz?) nao sao so as batatas e a bebida que crescem é o hamburguer também... talvez em Taiwan tenham percebido que the bigger nao tem necessariamente de ser the better, nao sei, mas realmente sao pessoas muito, mesmo muito diferentes de nós, foi interessantíssimo conhecer um pouco da sua realidade.
Subscrever:
Mensagens (Atom)