31 de março de 2011
Ismael Lô - Nafanta
É a segunda música que ponho aqui do Ismael Lô.
Despertam-me sensaçoes!
Sugiro que para ouvir esta fechem a porta, isolem-se, deixem a música entrar e dancem como o corpo mandar, esqueçam tudo!
30 de março de 2011
O que os outros lêem sobre nós
Companies & Markets é um apêndice que vem com o Financial Times e no número da passada terça-feira Portugal teve direito a uma coluna apertada - mas que ainda assim ocupava mais de metade da página - ao lado de uma grande foto de Jiang Jianqing que completava o artigo central: ICBC head plays down post-crisis loan risk, pouco importante para o caso.
Sobre Portugal dizia-se:
S&P cuts ratings of Portugal´s top five banks
Standard & Poor's has cut the credit ratings of Portugal´s fice largest banks and warned it could cut the country's sovereign debt rating for a second time within a week following the resignation of José Sovrates, the outgoing prime minister.
The bank downgrades follow S&P's decision to cut Portugal's long-term sovergein debt credit rating by two notches to triple B on Friday, after collapse of the sociallist of the Socialist government plunged the country into a period of political and financial uncertainty.
The rating agency warned on Monday that a further cut in Portugal's sovereign rating " could take place as early as this week". That would lower the rating to triple B minus one level above junk status.
The warning came as Aníbal Cavaco Silva, Portugal's President, continued consultations on resolving the crisis. He is expected to convene the Council of State, his main advisory body, this week to set a data for early elections, probably on May 29 or June 5.
After separate meetings with political leaders, Mr Cavaco Silva said on Monday that the three largest parties had expressed an "unequivocal commitment" to meeting the deficit reduction targets agreed by the outgoing government with the European Union.
S&P lowered the long-term rating of four banks - Banco Espirito Santo, Banco BPI, Caixa Geral de Depósitos and Banco Santander Totta - to triple B, in the line with the agency's sovereing rating ofr Portugal. The previous ratings were A for Santander Totta and A minus for BES, BPI and CGD.
The agency cut Millenium BCP's long-term rating from triple B plus to B minus.
Elena Iparraguirre, a credit analist with S&P, said that the banks had been downgraded because of an "increasingly difficult economic, finantial and operating environment in Portugal".
She said increasing policy uncertainty as a result of the political crisis would further undermine "already very weak confidence, increasing the funding difficulties of Portuguese banks", which have been forced to rely heavily on financing from the European Central Bank
Efforts to deal with funding difficulties by selling of international loans, reducing financial portfolios and increasing deposits would rein back lending and increase price competitions for retail deposits, she added.
This would put pressure on domestic demand and the ability of borrowers to pay off loans, "magnifying the negative effect if Portugal`s regression" on the domestic asset quality and profitability of Portuguese banks."
By Peter Wise in Lisbon
Acima de tudo, um artigo bem escrito: informativo, nao opinativo; gostava de ler mais assim noutros jornais.
Sobre Portugal dizia-se:
S&P cuts ratings of Portugal´s top five banks
Standard & Poor's has cut the credit ratings of Portugal´s fice largest banks and warned it could cut the country's sovereign debt rating for a second time within a week following the resignation of José Sovrates, the outgoing prime minister.
The bank downgrades follow S&P's decision to cut Portugal's long-term sovergein debt credit rating by two notches to triple B on Friday, after collapse of the sociallist of the Socialist government plunged the country into a period of political and financial uncertainty.
The rating agency warned on Monday that a further cut in Portugal's sovereign rating " could take place as early as this week". That would lower the rating to triple B minus one level above junk status.
The warning came as Aníbal Cavaco Silva, Portugal's President, continued consultations on resolving the crisis. He is expected to convene the Council of State, his main advisory body, this week to set a data for early elections, probably on May 29 or June 5.
After separate meetings with political leaders, Mr Cavaco Silva said on Monday that the three largest parties had expressed an "unequivocal commitment" to meeting the deficit reduction targets agreed by the outgoing government with the European Union.
S&P lowered the long-term rating of four banks - Banco Espirito Santo, Banco BPI, Caixa Geral de Depósitos and Banco Santander Totta - to triple B, in the line with the agency's sovereing rating ofr Portugal. The previous ratings were A for Santander Totta and A minus for BES, BPI and CGD.
The agency cut Millenium BCP's long-term rating from triple B plus to B minus.
Elena Iparraguirre, a credit analist with S&P, said that the banks had been downgraded because of an "increasingly difficult economic, finantial and operating environment in Portugal".
She said increasing policy uncertainty as a result of the political crisis would further undermine "already very weak confidence, increasing the funding difficulties of Portuguese banks", which have been forced to rely heavily on financing from the European Central Bank
Efforts to deal with funding difficulties by selling of international loans, reducing financial portfolios and increasing deposits would rein back lending and increase price competitions for retail deposits, she added.
This would put pressure on domestic demand and the ability of borrowers to pay off loans, "magnifying the negative effect if Portugal`s regression" on the domestic asset quality and profitability of Portuguese banks."
By Peter Wise in Lisbon
Acima de tudo, um artigo bem escrito: informativo, nao opinativo; gostava de ler mais assim noutros jornais.
The Dream
Encontro europeu de todas as Silicone House, este fim de semana, Göttingen:
D é a representante da Irlanda, A é o chefe de produçao da sede Alema, I... bem, I é o Tuga do sítio que representa a nossa Península!
D - (com o típico sotaque Irlandês muito engraçado) - Yeah but well... I can't read at night because I will dream about the book! I dream every night. (de repente passa-se como se lhe tivessem ditado os números do próximo euromilhoes!) OH... did you have The Dream?
I - What dream?
D - The Dream! You didn't have The Dream? .... A did you have The Dream?
A - The dream?
D - Yes The Dream A!
A - Well... I don't dream... I dont remember having a dream in decades!
D - Oh men... sorry dudes but you hadn't been iniciated then... you are not in! I am sorry!
I - But what are you talking about?
D - The Dream!!!!! I had a Professor in University that said that at least ones in your life you will dream that YOU are an amputee, and then you are in! I have The Dream at least twice a year! Its always the same dream, I dream that I am a TF and its so awful! You still didn't have The Dream? Sorry men... you are not in!
I still didn't have The Dream..........
D é a representante da Irlanda, A é o chefe de produçao da sede Alema, I... bem, I é o Tuga do sítio que representa a nossa Península!
D - (com o típico sotaque Irlandês muito engraçado) - Yeah but well... I can't read at night because I will dream about the book! I dream every night. (de repente passa-se como se lhe tivessem ditado os números do próximo euromilhoes!) OH... did you have The Dream?
I - What dream?
D - The Dream! You didn't have The Dream? .... A did you have The Dream?
A - The dream?
D - Yes The Dream A!
A - Well... I don't dream... I dont remember having a dream in decades!
D - Oh men... sorry dudes but you hadn't been iniciated then... you are not in! I am sorry!
I - But what are you talking about?
D - The Dream!!!!! I had a Professor in University that said that at least ones in your life you will dream that YOU are an amputee, and then you are in! I have The Dream at least twice a year! Its always the same dream, I dream that I am a TF and its so awful! You still didn't have The Dream? Sorry men... you are not in!
I still didn't have The Dream..........
26 de março de 2011
8%
Nao vou comentar muito do que se tem passado em Portugal! Para mim, estes temas sao muito complexos e para se debaterem assuntos desta seriedade é preciso fazê-lo com cabeça, tronco e membros! Por isso, deixo imediatamente essa pretensao de parte e teorizo apenas sobre um ou dois temas...
Dados interessantes: a instabilidade política que ocorre neste momento em Portugal - e eu tenho de culpar a oposiçao parlamentar porque continuo, mesmo agora que todos devem querer ir para o púlpito, a nao ver nenhuma soluçao apresentada por estes senhores, ao invés, vejo apenas frases soltas de revoluçao, liberdade e poder para povo, coisas que ficam bem mas que nao ajudam muito - faz-nos estar a pagar a nossa dívida pública, presente dia, a 8%!
Para aqueles que nao entendem bem o que este número significa... e nao sabem bem se é muito alto, mais ou menos ou baixo!
Espanha, o nosso vizinho, está neste momento a braços com o gravíssimo problema de pagar as dívidas também, como nós, e estao "mesmo à rasca" como já me disseram aqui, e estao a tentar tudo para conseguir paga-la o mais rápido possível porque claro, quanto mais tempo demorarem mais subirao os juros (aqueles que no nosso caso chegam já a 8% repito)... bem é que os juros deles estao elevadissimos já e nao pode ser... os juros da dívida publica espanhola estao quase a chegar à marca de 1%! E é um problema público!
Saberao muitos de voces que eu sempre gostei das politicas que o Socrates praticou, já disse aqui tambem que na verdade ele me tem deixado um bocado desapontado ultimamente porque gostava de vê-lo tomar algumas medidas e de forma diferente (apesar de continuar a ser o ministro que vejo com mais capacidade de governar Portugal), e realmente, parece que vou continuar a nao concordar com ele: foi a Bruxelas defender Portugal, deitar alguma areia para os olhos mais que limpos daquela assembleia e tentar dizer que seremos capazes de resolver os nossos problemas... pois... gostava que ele tivesse razao... entendo o que quer fazer... mas há alturas em que temos de olhar para o que temos e saber ver que... bem... nao era bem isto que eu queria ter! Demitiu-se, mas continua a querer o melhor para Portugal, mas penso que tenho de aceitar a derrota quando ela é evidente!
Digo-o e penso-o pela primeira vez, venha de lá o FMI para Portugal e vejam entao o que a cambada de pardalecos tontos que temos na oposiçao fizeram de Portugal... porque aí sim... aí sim vai ser a doer! Mas para este acho que nem vai ser mal, vao culpar o Socrates e pronto, quando este o que fez foi precisamente nao fazer nada, porque nao o deixaram e com isso acontecerá o que acontecerá! Veremos.
Respeito quem pense diferente... e se os argumentos forem válidos (eu próprio apresento poucos, neste caso, para a minha solidariedade com o Sócrates) podemos debater política, senao, fazemos uma manifestaçao!
Quero ver Portugal em 4 meses! Nao será preciso mais... que desespero que estes assuntos me dao...
Dados interessantes: a instabilidade política que ocorre neste momento em Portugal - e eu tenho de culpar a oposiçao parlamentar porque continuo, mesmo agora que todos devem querer ir para o púlpito, a nao ver nenhuma soluçao apresentada por estes senhores, ao invés, vejo apenas frases soltas de revoluçao, liberdade e poder para povo, coisas que ficam bem mas que nao ajudam muito - faz-nos estar a pagar a nossa dívida pública, presente dia, a 8%!
Para aqueles que nao entendem bem o que este número significa... e nao sabem bem se é muito alto, mais ou menos ou baixo!
Espanha, o nosso vizinho, está neste momento a braços com o gravíssimo problema de pagar as dívidas também, como nós, e estao "mesmo à rasca" como já me disseram aqui, e estao a tentar tudo para conseguir paga-la o mais rápido possível porque claro, quanto mais tempo demorarem mais subirao os juros (aqueles que no nosso caso chegam já a 8% repito)... bem é que os juros deles estao elevadissimos já e nao pode ser... os juros da dívida publica espanhola estao quase a chegar à marca de 1%! E é um problema público!
Saberao muitos de voces que eu sempre gostei das politicas que o Socrates praticou, já disse aqui tambem que na verdade ele me tem deixado um bocado desapontado ultimamente porque gostava de vê-lo tomar algumas medidas e de forma diferente (apesar de continuar a ser o ministro que vejo com mais capacidade de governar Portugal), e realmente, parece que vou continuar a nao concordar com ele: foi a Bruxelas defender Portugal, deitar alguma areia para os olhos mais que limpos daquela assembleia e tentar dizer que seremos capazes de resolver os nossos problemas... pois... gostava que ele tivesse razao... entendo o que quer fazer... mas há alturas em que temos de olhar para o que temos e saber ver que... bem... nao era bem isto que eu queria ter! Demitiu-se, mas continua a querer o melhor para Portugal, mas penso que tenho de aceitar a derrota quando ela é evidente!
Digo-o e penso-o pela primeira vez, venha de lá o FMI para Portugal e vejam entao o que a cambada de pardalecos tontos que temos na oposiçao fizeram de Portugal... porque aí sim... aí sim vai ser a doer! Mas para este acho que nem vai ser mal, vao culpar o Socrates e pronto, quando este o que fez foi precisamente nao fazer nada, porque nao o deixaram e com isso acontecerá o que acontecerá! Veremos.
Respeito quem pense diferente... e se os argumentos forem válidos (eu próprio apresento poucos, neste caso, para a minha solidariedade com o Sócrates) podemos debater política, senao, fazemos uma manifestaçao!
Quero ver Portugal em 4 meses! Nao será preciso mais... que desespero que estes assuntos me dao...
25 de março de 2011
Conversas com Deus - Livro 1
Ontem quando fazia a lista dos livros que recomendaria (entretanto já acrescentei mais que me fui lembrando) e ao lembrar-me do livro "Conversas com Deus" confesso que tive de ir ao Google para saber o nome do autor, nao me lembrava. E eis uma passagem que me apareceu do livro - deixo-a para que vejam um pouco daquilo em que acredito e para deixar, aos que lhes interessa, alguma vontade de o ler:
"Um verdadeiro Mestre não é o que tem mais alunos, mas o que cria mais Mestres.
Um verdadeiro líder não é o que tem mais seguidores, mas o que cria mais líderes.
Um verdadeiro monarca não é o que tem mais súbditos, mas o que conduz o maior numero deles à realeza.
Um verdadeiro professor não é o que possui o maior saber, mas o que faz com que a maioria dos outros o obtenha.
Um verdadeiro Deus não é o que tem mais servos, mas O que serve o maior numero de pessoas, tornando assim Deuses todos os outros.
Eis, portanto, o propósito e a glória de Deus: que os Seus súbitos deixem de sê-lo e que todos venham a conhecê-l'O não como o inatingível mas como o inevitável.
Gostaria que entendessem isto: o vosso destino feliz é inevitável. Não podem não ser "salvos". O único Inferno que existe é não sabê-lo."
"Um verdadeiro Mestre não é o que tem mais alunos, mas o que cria mais Mestres.
Um verdadeiro líder não é o que tem mais seguidores, mas o que cria mais líderes.
Um verdadeiro monarca não é o que tem mais súbditos, mas o que conduz o maior numero deles à realeza.
Um verdadeiro professor não é o que possui o maior saber, mas o que faz com que a maioria dos outros o obtenha.
Um verdadeiro Deus não é o que tem mais servos, mas O que serve o maior numero de pessoas, tornando assim Deuses todos os outros.
Eis, portanto, o propósito e a glória de Deus: que os Seus súbitos deixem de sê-lo e que todos venham a conhecê-l'O não como o inatingível mas como o inevitável.
Gostaria que entendessem isto: o vosso destino feliz é inevitável. Não podem não ser "salvos". O único Inferno que existe é não sabê-lo."
24 de março de 2011
Os livros que eu li e recomendo
Sem ordem:
O Processo - Franz Kafka - será importante perceber o que é ser "kafkiano" para o apreciar, assim como entender o contexto em que foi escrito.
Werther - Göethe - a melhor história de amor trágico que já li... convém saber que foi proibida muitos anos por ter despoletado o "wertherismo" que levou a que bastantes jovens adolescentes se suicidassem por desgosto de Amor.
Fazes-me Falta - Inês Pedrosa - um registo muito diferente do habitual e se quiserem ler alguém a brincar com as palavras.
Siddhartta - Herman Hess - de uma genialidade suprema, top 5 seguramente, indicado especialmente a quem aprecie Siddhartta Gautama.
O Velho e o Mar - Ernest Hemingway - uma alegoria digna de caverna!
O Principezinho - Antoine de Saint-Exupéry - felizmente um cliché.
O Alquimista - Paulo Coelho - um bom livro, inspirado num conto das Mil e Uma Noites, fácil de ler.
Metamorfose - Franz Kafka - sempre o defini como "demasiado parvo, e fácil, para ser genial", até que percebi que o Kafka o escreveu enquanto falecida de tuberculose e fez todo o sentido!
O Idiota - Fiodor Dostoiévsky - em processo de leitura, mas como já disse, extraordinário, onde o autor pretende, nas suas palavras: "criar a imagem do homem positivamente bom".
O Lado Oculto da Memoria - nao me recordo do autor, português - ediçao de autor, uma relíquia que tenho em casa, só se vendia (há uns 10 anos) numa livraria em Viseu.
A Ilha da Mao Esquerda - Alexandre Jardin - um livro que todos os casais deviam ler, todos! E um orgulho em ser canhoto.
Veronika decide Morrer - Paulo Coelho - para se ler até ao fim ou senao ficasse com a sensaçao de... bem... realmente, vamos lá suidarmo-nos...
Conversas com Deus - Neale Walsch - independentemente de com quem acredita o autor que fala, descreve na perfeiçao o Deus em que acredito e recomendo vivamente!
Caim - José Saramago - em algumas partes demasiado violento com as crenças alheias, mas descreve bastantes das razoes pelas quais nao posso crer no Deus biblico. Nao recomendado a crentes!
Alice no País das Maravilhas - Lewis Caroll, ou melhor: Charles Dodgson - por ter de forma tao singela e pura iniciado um estilo que ninguém imaginava.
Intermitências da Morte - José Saramago - pela sátira e pela crítica.
Memorial do Convento - José Saramago - simplesmente porque está divino.
Os Maias - Eça de Queiroz - porque me ensinaram a ler.
Cem Anos de Solidao - Gabriel Garcia Marquez - o livro mais difícil que li até hoje, aconselho a lerem-no com um lápis e uma folha A4, nao, A3 e desenhem a árvores genealógica da familia Buendia, ou entao leiam com o Wikipédia ao lado, está lá desenhada...
2666 - Roberto Bolaño - esperava que tivesse ganho o Nobel o ano passado por esta sua obra póstuma, nao aconteceu, mas seria merecido. Sao 5 livros num só e como diz na capa "A vida humana inteira está dentro destas páginas ardentes".
As minhas pequenas memórias - José Saramago - deixei-o de parte quando mo ofereceram e nao pensava lê-lo, felizmente acabei por fazê-lo (a crise tem sempre algo de bom) e será um dos melhores que li de Saramago, sem dúvida.
Trilogia: A árvore do céu - Edith Pargeter - romance medieval onde a amizade, a honra, a nobreza, o carácter e as origens sao temas que encaixam na história como em nenhum outro livro.
Ensaio sobre a cegueira - José Saramago - para que se perceba que um livro pode mesmo fazer-nos vomitar (esteve quase).
O Perfume - Patrick Süskind - para que se perceba que um livro pode mesmo fazer-nos cheirar o que lemos, top 5 também.
A Viagem do Elefante - José Saramago - pelo humor!
A arte da guerra - Sun Tzu - para ser lido como uma alegoria que nao é e entendamos que o mundo nao mudou desde há vários milénios.
Breve História de Quase Tudo - Bill Bryson - quase todo o conhecimento humano num livro divertido e estranhamente fácil de ler, gostava de o gravar na minha cabeça.
Breve História do Saber - Charler van Doren - um apanhado histórico da evoluçao do conhecimento e das crenças dos nossos antepassados até aos dias de hoje. Faz-nos perceber o quao pequenos somos na História, como sao tolas muitas das nossas crenças, pela origem ou pela incoerência e como realmente tudo está em devir.
O Nome da Rosa - Umberto Eco - possivelmente o livro mais completo que li até hoje; uma narrativa perfeita com uma estória soberba.
Outros haveriam que mencionar... mas agora já é tarde e nao me recordo de mais nenhum... irei actualizado! Espero que vos valha de algo, gosto de recomendar e de que me recomendem livros!
Os que estao para ler este ano:
Terminar O Idiota
Fausto - Göethe
Os Seis Chapéus do Pensamento - Edward de Bono
Ensaio sobre a Lucidez - José Saramago
E se a coragem nao me faltar: Guerra e Paz - Tolstoi
O Processo - Franz Kafka - será importante perceber o que é ser "kafkiano" para o apreciar, assim como entender o contexto em que foi escrito.
Werther - Göethe - a melhor história de amor trágico que já li... convém saber que foi proibida muitos anos por ter despoletado o "wertherismo" que levou a que bastantes jovens adolescentes se suicidassem por desgosto de Amor.
Fazes-me Falta - Inês Pedrosa - um registo muito diferente do habitual e se quiserem ler alguém a brincar com as palavras.
Siddhartta - Herman Hess - de uma genialidade suprema, top 5 seguramente, indicado especialmente a quem aprecie Siddhartta Gautama.
O Velho e o Mar - Ernest Hemingway - uma alegoria digna de caverna!
O Principezinho - Antoine de Saint-Exupéry - felizmente um cliché.
O Alquimista - Paulo Coelho - um bom livro, inspirado num conto das Mil e Uma Noites, fácil de ler.
Metamorfose - Franz Kafka - sempre o defini como "demasiado parvo, e fácil, para ser genial", até que percebi que o Kafka o escreveu enquanto falecida de tuberculose e fez todo o sentido!
O Idiota - Fiodor Dostoiévsky - em processo de leitura, mas como já disse, extraordinário, onde o autor pretende, nas suas palavras: "criar a imagem do homem positivamente bom".
O Lado Oculto da Memoria - nao me recordo do autor, português - ediçao de autor, uma relíquia que tenho em casa, só se vendia (há uns 10 anos) numa livraria em Viseu.
A Ilha da Mao Esquerda - Alexandre Jardin - um livro que todos os casais deviam ler, todos! E um orgulho em ser canhoto.
Veronika decide Morrer - Paulo Coelho - para se ler até ao fim ou senao ficasse com a sensaçao de... bem... realmente, vamos lá suidarmo-nos...
Conversas com Deus - Neale Walsch - independentemente de com quem acredita o autor que fala, descreve na perfeiçao o Deus em que acredito e recomendo vivamente!
Caim - José Saramago - em algumas partes demasiado violento com as crenças alheias, mas descreve bastantes das razoes pelas quais nao posso crer no Deus biblico. Nao recomendado a crentes!
Alice no País das Maravilhas - Lewis Caroll, ou melhor: Charles Dodgson - por ter de forma tao singela e pura iniciado um estilo que ninguém imaginava.
Intermitências da Morte - José Saramago - pela sátira e pela crítica.
Memorial do Convento - José Saramago - simplesmente porque está divino.
Os Maias - Eça de Queiroz - porque me ensinaram a ler.
Cem Anos de Solidao - Gabriel Garcia Marquez - o livro mais difícil que li até hoje, aconselho a lerem-no com um lápis e uma folha A4, nao, A3 e desenhem a árvores genealógica da familia Buendia, ou entao leiam com o Wikipédia ao lado, está lá desenhada...
2666 - Roberto Bolaño - esperava que tivesse ganho o Nobel o ano passado por esta sua obra póstuma, nao aconteceu, mas seria merecido. Sao 5 livros num só e como diz na capa "A vida humana inteira está dentro destas páginas ardentes".
As minhas pequenas memórias - José Saramago - deixei-o de parte quando mo ofereceram e nao pensava lê-lo, felizmente acabei por fazê-lo (a crise tem sempre algo de bom) e será um dos melhores que li de Saramago, sem dúvida.
Trilogia: A árvore do céu - Edith Pargeter - romance medieval onde a amizade, a honra, a nobreza, o carácter e as origens sao temas que encaixam na história como em nenhum outro livro.
Ensaio sobre a cegueira - José Saramago - para que se perceba que um livro pode mesmo fazer-nos vomitar (esteve quase).
O Perfume - Patrick Süskind - para que se perceba que um livro pode mesmo fazer-nos cheirar o que lemos, top 5 também.
A Viagem do Elefante - José Saramago - pelo humor!
A arte da guerra - Sun Tzu - para ser lido como uma alegoria que nao é e entendamos que o mundo nao mudou desde há vários milénios.
Breve História de Quase Tudo - Bill Bryson - quase todo o conhecimento humano num livro divertido e estranhamente fácil de ler, gostava de o gravar na minha cabeça.
Breve História do Saber - Charler van Doren - um apanhado histórico da evoluçao do conhecimento e das crenças dos nossos antepassados até aos dias de hoje. Faz-nos perceber o quao pequenos somos na História, como sao tolas muitas das nossas crenças, pela origem ou pela incoerência e como realmente tudo está em devir.
O Nome da Rosa - Umberto Eco - possivelmente o livro mais completo que li até hoje; uma narrativa perfeita com uma estória soberba.
Outros haveriam que mencionar... mas agora já é tarde e nao me recordo de mais nenhum... irei actualizado! Espero que vos valha de algo, gosto de recomendar e de que me recomendem livros!
Os que estao para ler este ano:
Terminar O Idiota
Fausto - Göethe
Os Seis Chapéus do Pensamento - Edward de Bono
Ensaio sobre a Lucidez - José Saramago
E se a coragem nao me faltar: Guerra e Paz - Tolstoi
Subscrever:
Mensagens (Atom)